演唱者:StandingEgg with Park SeYoung
專輯:The Artist Diary Project Part 8
發行:2014/03/21
朴世英好漂亮喔>///<
說是演員也出演過我結 可是她演的出演過的我一個都沒看過XD
之前也跟立蛋合作過單曲《Shall We Dance》 (請自行搜尋囉~該曲不是我的菜)
내게 기대 /倚靠我/Lean on me
어느덧 오랜 시간 서로에 익숙해져
잊고 있던 처음 기억들이 조금은 어색해져
一轉眼 過了這麼長時間 讓我們變得熟悉彼此
已經忘了第一次見面的回憶 變得有點尷尬不自在
니 모습 전 보다 더 조금은 어느덧 진지한
你的樣子 在我看來 好像在不知不覺間 更加真摯
너무 많이 조급해 하지는 마
말 안 해도 니 맘을 느껴
別太著急
不必多說 也能感覺你的心意
*하루가 힘들 때면 난
너의 웃는 모습 그려
너도 매일 조금 힘들더라도
여율 갖고 나에게 기대
해질녘 집에 오는 길
오늘 난 너를 기다리다 문득
하고팠던 말로 다독거려
조급해 하지마 여율 갖고 나에게 기대
當日子過得辛苦的時候 我
會想起你笑的樣子
你也是 每天感到疲累的時候
也要悠閒自在地倚靠我
傍晚時分回家的路上
今天我會等著你 突然間
想用曾說過的話 拍拍你給你安慰
別著急 悠閒自在地倚靠我吧
*repeat
힘든듯한 널 보면
답답해져 내 마음도
믿어 줬으면 해 (믿어 줬으면 해)
사랑하는 맘 모두
조금만 더 기다려줘
如果看見疲累的你
我的心也會跟著鬱悶
如果可以相信我(如果可以信任我)
愛你的那份心 全部
就請你再稍微等我一下吧
*repeat